Massena PD Public Record

ASSAULT - MASSENA - Village police charged Jordan M. Beard, 26, of 186 Elm St., Potsdam, with third-degree assault Thursday morning following an investigation into an incident that took place in the early morning hours of Feb. 1 outside Charlie's Tavern. Beard allegedly punched Ian Frederick during an altercation in front of the tavern, knocking Frederick to the ground. Frederick reportedly needed several stitches for a cut to his lip and also suffered bruises around his eye during the incident. Police said the two men had exchanged words inside the bar on two separate occasions during the course of the evening, and the fight took place shortly after bouncers had escorted Beard out of the establishment.

UNINSPECTED MOTOR VEHICLE - MASSENA - Village police ticketed Wendy M. Kirkey, 34, of Massena for operation of an uninspected motor vehicle following a traffic stop at 3:14 p.m. Wednesday on South Main Street.