PETIT LARCENY - POTSDAM - Canton-based state police charged Alyssa C. Horn, 22, of Rensselaer Falls with petit larceny at 3:48 p.m. Friday at Walmart in the town of Potsdam.
FELONY DWI - BANGOR - Malone-based state police charged Vickie M. Chapman, 46, of Brushton with a felony count of driving while intoxicated following a traffic stop at 2:55 a.m. Saturday on state Route 11 in the town of Bangor. She was also ticketed for moving from lane unsafely and traveling too slow - impeding traffic.
ONE INJURED - MOIRA - Malone-based state police said one person was injured in a two-vehicle crash at 4:34 p.m. Friday in the town of Moira. Troopers said the vehicles were operated by Chelsea M. Johnston, 17, of Moira and Ella M. Susice, 64, of Moira.
PROPERTY DAMAGE ACCIDENT - COLTON - Canton-based state polic investigated a one-vehicle accident at 9:04 p.m. Friday on County Route 58, near the Riehl Road, in the town of Colton. Troopers said the vehicle was operated by Brian A. Thiverge, 39, of Nicholville.
PROPERTY DAMAGE ACCIDENT - MADRID - Massena-based state police investigated a one-vehicle accident at 1:34 a.m. Saturday on County Route 14, near Hardscrabble Road, in the town of Madrid. Troopers said the vehicle was operated by Philip S. Cortese, 46, of Massena.