PETIT LARCENY - POTSDAM - Canton-based state police charged Alyssa C. Horn, 22, of Rensselaer Falls with petit larceny at 3:48 p.m. Friday at Walmart in the town of Potsdam.

FELONY DWI - BANGOR - Malone-based state police charged Vickie M. Chapman, 46, of Brushton with a felony count of driving while intoxicated following a traffic stop at 2:55 a.m. Saturday on state Route 11 in the town of Bangor. She was also ticketed for moving from lane unsafely and traveling too slow - impeding traffic.

ONE INJURED - MOIRA - Malone-based state police said one person was injured in a two-vehicle crash at 4:34 p.m. Friday in the town of Moira. Troopers said the vehicles were operated by Chelsea M. Johnston, 17, of Moira and Ella M. Susice, 64, of Moira.

PROPERTY DAMAGE ACCIDENT - COLTON - Canton-based state polic investigated a one-vehicle accident at 9:04 p.m. Friday on County Route 58, near the Riehl Road, in the town of Colton. Troopers said the vehicle was operated by Brian A. Thiverge, 39, of Nicholville.

PROPERTY DAMAGE ACCIDENT - MADRID - Massena-based state police investigated a one-vehicle accident at 1:34 a.m. Saturday on County Route 14, near Hardscrabble Road, in the town of Madrid. Troopers said the vehicle was operated by Philip S. Cortese, 46, of Massena.

Thousands of readers like you have made Northern New York Newspapers the number one ranked website* for local news and sports coverage in the north country.

You can continue on to this article in a few seconds, or you can visit one of our websites:

• Watertown Daily Times
• The Ogdensburg Journal
• Daily Courier-Observer