AGGRAVATED UNLICENSED OPERATION - POTSDAM - Village police charged Myra L. Cutway, 17, of Rensalear Falls with third-degree aggravated unlicensed operation of a motor vehicle following a traffic stop at 6:30 p.m. Thursday on Market Street after she rear ended the vehicle in front of her.

FORGED INSTRUMENT - POTSDAM - Village police charged Kelly W. O’Connor, 18, of Chateaugay with third-degree criminal possession of a forged instrument, an open container violation and littering at 11:56 p.m. Thursday on Market Street. Police said a patrol observed O’Connor walking on Market Street in front of Stewart’s with an open container of an alcoholic beverage. Patrol made contact with the suspect, and she threw the beverage to the ground and fled on foot. A short foot pursuit ensued, and O’Connor was apprehended without incident. The suspect was then found to be in possession of marijuana and a fake New York state driver’s license, police said. She was released on appearance tickets.

The Police Blotter

Thursday, Sept. 27, 2012

0032 Potsdam Rescue dispatched to a call in Hannawa Falls.

0858 Patrol completed a traffic stop on Lawrence Avenue. A verbal warning was issued.

0952 Potsdam Rescue dispatched to the Potsdam Parishville Road for a male with chest pain.

1104 Record check completed for NYSP Massena on four individuals who have applied for a pistol permit.

1109 Potsdam Rescue dispatched mutual aid to Canton.

1127 Property damage accident on Market Street in front of Burger King.

1200 Patrol completed an equipment inspection.

1650 Potsdam Rescue dispatched to a call in Norwood.

1701 Potsdam Rescue dispatched to Colton.

1824 Patrol dispatched to a property damage accident on Market Street. A vehicle operated by Myra Cutway rear ended another vehicle.

1925 Dispatched Potsdam Rescue to a call in Colton.

2022 Received report of subject obstructing traffic on Sandstone Drive.

2025 Vehicle and traffic complaint reported. Investigation continues.

2146 Reported open fire on State Street.

Thousands of readers like you have made Northern New York Newspapers the number one ranked website* for local news and sports coverage in the north country.

You can continue on to this article in a few seconds, or you can visit one of our websites:

• Watertown Daily Times
• The Ogdensburg Journal
• Daily Courier-Observer