CRIMINAL TRESPASS - NORWOOD - Canton-based state police charged Shawn L. McGregor, 36, of 335 Regan Road, Norwood was arrested on Wednesday for second-degree attempted criminal trespass and a parole violation. McGregor attempted to unlawfully enter a residence on Wright Road in the town of Potsdam and was arrested. His parole status was violated on a warrant was issued by the Department of Parole and Community Supervision. McGregor was arraigned in the town of Potsdam Court and was sent to St. Lawrence County Correctional Facility with no bail.
McGregor had been sentenced to 3 1/2 to 7 years in state prison in 2007 following his conviction for thre counts of fourth-degree criminal possession of stolen property, spending much of that time under parole supervision after completing a susbstance abuse treatment program. He was last incarcerated from January to May 2012 on a parole violation.
CRIMINAL SALE MARIJUANA - POTSDAM A Potsdam resident faces charges in connection with alleged marijuana sales last winter.
Officers on Tuesday afternoon arrested Cody J. Bonno, 22, following an investigation into pot sales that took place in the Potsdam area in late 2011 and early 2012, village police said. Further details on the alleged incidents were not available Wednesday morning, police said.
Bonno was charged with two counts of third-degree criminal sale of marijuana, a felony.
He was arraigned by Potsdam Village Justice Nicholas J. Pignone and released pending a future appearance date.
UNINSPECTED MOTOR VEHICLE - MASSENA - Village police ticketed Melody G. Deshaies, 63, of Massena for operation of an uninspected motor vehicle at 3:42 p.m. Wednesday following a traffic stop on Main Street.
SPEEDING - MASSENA - Village police ticketed Patrick LLoyd, 25, of New York, N.Y., for speed in zone at 1:22 p.m. Wednesday following a traffic stop on the Willow Street Extension.
UNINSPECTED MOTOR VEHICLE - MASSENA - Village police ticketed John E. Bartlett, 60, of Sparrowhawk Road, Lisbon, with operation of an uninspected motor vehicle at 1:30 a.m. Wednesday following a traffic stop on Maple Street.
SPEEDING - MASSENA - Village police ticketed Megan N. Laflesh, 20, of Massena for speed in zone at 9:25 p.m. Tuesday following a traffic stop on South Raquette River Road.
UNINSPECTED MOTOR VEHICLE - MASSENA - Village police ticketed O.A. Corralizamontero, 31, of Massena for a stop sign violation and operation of an uninspected motor vehicle at 8:43 p.m. Tuesday following a traffic stop on Parker Avenue.
UNSAFE BACKING - MASSENA - Village police ticketed Gloria J. Berry, 51, of Massena for unsafe backing at 7:15 p.m. Tuesday following an incident on Bishop Avenue.
SPEEDING - POTSDAM - Village police ticketed Michael L. Zona, 22, or Norwood, Mass., for speed in zone (54/30) at 2:26 p.m. Tuesday following a traffic stop on Sandstone Drive.
DWI - LOUISVILLE - Massena-based state police charged Daniel P. LaPage, 31, of Norfolk with driving while intoxicated and ticketed him for failure to keep right following an incident at 12:35 a.m. Wednesday on County Route 36 in the town of Louisville. A passenger in his vehicle, Jennifer M. Hutchins, 28, of Massena was charged with false personation and having an open container of alcohol in a motor vehicle on a public highway and ticketed for a seat belt violation as a result of that same incident.
DWAI DRUGS - FORT COVINGTON - Malone-based state police charged Gregory W. Wood, 22, of Fort Covington with driving while ability impaired by drugs and unlawful possession of marijuana and ticketed him for operation of an uninspected motor vehicle following a traffic stop at 10:40 p.m. Tuesday on Water Street in the town of Fort Covington.