ONE INJURED - WEST STOCKHOLM - Canton-based state police said one person was injured in a one-vehicle accident reported at 2:50 p.m. Saturday on Heath Road, near Needham Road, in the town of Stockholm. Troopers said the vehicle was operated by Marshal A. Koen, 39, of Potsdam.
UNLAWFUL POSSESSION ALCOHOL - CANTON - Canton-based state police charged Nicolas D. Grippe, 20, of White Plains with unlawful possession of alcohol by a person under 21 at 10:50 p.m. Saturday following a vehicle stop on Route 11 in the town of Canton.
DWI - BRUSHTON - Malone-based state police charged Zachary R. Michaud, 20, of Norfolk with driving while intoxicated and ticketed him for failure to keep right, failure to stop at a stop sign and speeding following a property damage accident reported at 2:50 a.m. Sunday in the village of Brushton. Troopers said the arrest was made at 3:20 a.m. at 165 Paterson Road in the town of Moira.
PROPERTY DAMAGE ACCIDENTS - MALONE - State police responded to a number of property damage accidents around the region on Saturday. Among those:
■ Raven J. LeMay, 20, of Fort Covington and Todd A. Griffin, 41, of Morrisonville at 6:18 p.m. on Route 3, near Consumer Square, in the town of Plattsburgh.
■ Timothy D. Patenaude, 44, of Constable and Jeffrey C. Wilcox, 36, of Brushton at 5:12 p.m. on Route 11, near Taylor Road, in the town of Bangor.